çox bahalı satmaq, satılan məhsulun qiymətini hədsiz dərəcədə şişirtmək.
Tam oxu »1. Artırmaq, şişirtmək, əlavələr edərək danışmaq. 2. Hərəkətin sürətini artırmaq, qaçmağa başlamaq.
Tam oxu »...(d. at), to hurl (d. at); 2) to lay* (d.); to put* (d.); günahı başqasının ~ atmaq to lay* / to put* the blame on smb.; ~ düşmək 1) to find* by chanc
Tam oxu »...l’adresse ; Onun ~ məktub gəlib Une lettre est venue à son adresse ; günahı başqasının ~ atmaq jeter sa faute sur qn ; ~ gəlmək ajouter vt ; augmente
Tam oxu »dərdini daha da artırmaq, işini daha da çətinləşdirmək, əlavə problem yaratmaq.
Tam oxu »...suya vurmamaq; əlini qulağının dibinə qoymaq. 2. Arxayın olmaq.
Tam oxu »...bir işi can-başla yerinə yetirməyə hazır olduğunu bildirmək; ~ baş üstə!
Tam oxu »kiçik bir hadisəni və ya sözü məqsədli şəkildə böyütmək, şişirtmək.
Tam oxu »...envelope; abidə ~ to put* up / erect a monument (to); çaydanı sobanın üstünə ~ to place the teapot on the stove; gülləri / çiçəkləri suya ~ to set* t
Tam oxu »...ттун (мес. затӀар сандухда, ягълух жибинда); kasıb pul tapdı, qoymağa yer tapmadı. Ata. sözü кесибдиз пул жагъайла, ам ттвадай чка жагъидач; 2. эцигу
Tam oxu »...чему-л. стоячее положение. Yerə qoymaq ставить на землю, stolun üstünə qoymaq ставить на стол, küncə qoymaq ставить в угол, otağa qoymaq ставить в ко
Tam oxu »1. класть, положить, ставить, поставить; 2. наладить, вкладывать, влагать; 3. устанавливать, установлять, установить; 4
Tam oxu »...S.Rəhimov. 11. Müəyyən bir təsir əmələ gətirmək məqsədi ilə bir şeyin üstünə, arasına yerləşdirmək, salmaq, döşəmək. Kompres qoymaq. Zəli qoymaq. Xəs
Tam oxu »1. Bir şeyi həyata keçirməkdə inad göstərmək, ona nail olmağa var qüvvəsi ilə çalışmaq. 2. Davamlı tənqid və təzyiq etmək
Tam oxu »bünövrəsini, özülünü, təməlini qoymaq; təsis etmək, yaratmaq, banisi olmaq; ~ cığır açmaq.
Tam oxu »əzab-əziyyət, cəfa çəkmək, əlindən gələni əsirgəməmək; ~ dəridən-qabıqdan çıxmaq, ürəyini qoymaq, külüng çalmaq, sümük sındırmaq, canını çürütmək
Tam oxu »canını fəda etmək, bir işi başa çatdırmaq üçün fədakarlıq göstərmək; ~ canından keçmək.
Tam oxu »gülüş hədəfinə çevirmək, dolamaq; ~ məsxərəyə qoymaq, ələ salmaq, lağa qoymaq, söz qoşmaq, ortaya qoymaq, hoydu-hoyduya götürmək, vedrə bağlamaq
Tam oxu »1. Yaxşı işləri ilə adını əbədiləşdirmək, şöhrət qazanmaq (bu mənada “ad qoyub getmək” şəklində də işlənir)
Tam oxu »ruzisini kəsmək, gəlir mənbəyindən məhrum etmək, dolanışığına qəsdən mane olmaq; ~ çörəyinə bais olmaq, çörəyini kəsmək
Tam oxu »1. умничать; 2. перен. придираться к чему-нибудь, указывать на какие-то недостатки;
Tam oxu »(Salyan) arxayınlaşdırmaq. – Məi laylaya qoydı, bi də gördüm, iş işdən keçib
Tam oxu »1. Yenidən qiymətləndirmək, yenidən qiymət qoymaq, qiymətini dəyişdirmək; 2. Həddən artıq qiymətləndirmək, qiyməti dəyişdirilmək; 2. Çox yüks<
Tam oxu »1. yığmaq, qoymaq, qalamaq; 2. toplamaq, cəmləmək, üstünə gəlmək; 3. tikmək, hörmək; 4. düzəltmək, quraşdırmaq, qoşmaq; 4. qatlamaq, bükmək
Tam oxu »...yanında olmaq; muğayat olmaq; ~ göz-qulaq olmaq, gözü üstündə olmaq.
Tam oxu »...предмета, которые служат поводом, основанием чего-л.). Torpaq üstündə из-за земли, kitab üstündə из-за книги, boş şey üstündə из-за пустяка, onun üst
Tam oxu »qoş. 1. because of; on account of; sənin üstündə because of you; 2. above, over, on; buludların ~ above the clouds; başımın ~ over my head; stolun ~ o
Tam oxu »qoş. 1) à cause de, pour ; sənin ~ à cause de toi ; 2) en haut ; buludların ~ en haut des nuages ; başımın ~ sur ma tête ; stolun ~ sur la table
Tam oxu »...заложить коляску arabanı qoşmaq; 7. üstünə tökmək, üstünü örtmək, gizlətmək; заложить яму камнями quyunun üstünü daşla örtmək; 8. arasına nişan qoyma
Tam oxu »Qiymətli kağızlar bazarının stabilliyinin pozulmasına səbəb ola bilən, qiymətli kağızlar bazarının iştirakçılarının qiymətli kağızlarla əqdlər üzrə qi
Tam oxu »...üstün olar. (Məsəl). 2. Qalib gələn, qələbə çalan, qalib. □ Üstün gəlmək – qalib gəlmək, qələbə çalmaq. [2-ci cariyə Səyavuş haqqında:] Qəhrəmandır,
Tam oxu »...hamımızdan üstün idi он превосходил всех нас; üstün olmaq kimdən, nədən превосходить, превзойти кого, что; üstün gəlmək kimə, nəyə брать, взять верх
Tam oxu »...üstələmək; ~ olmaq to exceed (d.), to excel (d. in); miqdarca ~ olmaq to outnumber (d.); ~ tutmaq to prefer (d. to;+to inf.); birini digərindən ~ tut
Tam oxu »1. Dəmləmək, dəmə qoymaq; 2. Üstünə qaynar su tökmək, qaynatmaq (paltarı); 3. Qaynaq etmək
Tam oxu »yalandan şahidliyə vadar etmək, yalan ifadə verməyə məcbur etmək, öyrədərək kiminsə əleyhinə qaldırmaq
Tam oxu »...1. yenidən qiymətləndirmək, yenidən qiymət qoymaq, qiymətini dəyişdirmək; 2. həddindən artıq qiymətləndirmək, çox yüksək qiymət qoymaq, qiymətini şiş
Tam oxu »...sözləri göstərir ki, -ün şəkilçisi həm də adlardan ad düzəldib. Üstün sözü üst kökündən və -ün şəkilçisindən ibarətdir (sərin tipli sözlərin kökü fei
Tam oxu »...f supérieure ; ~ olmaq surmonter vt ; vaincre vt ; miqdarca ~ olmaq être supérieur, -e en nombre ; ~ tutmaq préférer vt
Tam oxu »1. Üstünə qoymaq, üstünə yığmaq, yükləmək, qalamaq; 2. Töküb-töküşdürmək, bir-birinin üstünə tökmək, necə gəldi yığmaq,
Tam oxu »yarlık (1. malların üstünə yapışdırılan və onların adını, növünü, çəkisini, qiymətini və s. göstərən kağız, etiket; 2. damğa)
Tam oxu »сов. çəkmək, basmaq, qoymaq, örtmək; надвинуть шапку на глаза şapkanı gözünün üstünə basmaq (gözünün üstünə çəkmək).
Tam oxu »сов. 1. qoymaq; возложить венок на могилу qəbrin üstünə əklil qoymaq; 2. məc. həvalə etmək, üzərinə qoymaq, tapşırmaq; ◊ возложить надежды ümid bəsləm
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. qiymətini qaldırmaq, bahalaşdırmaq; 2. məc. özünü naza qoymaq, əda göstərmək, əzilib-büzülmək, naz eləmək.
Tam oxu »...geymək, keçirmək; натянуть сапог на ногу çəkməni ayağına keçirmək; 3. üstünə çəkmək, örtmək; натянуть на себя одеяло yorğanı üstünə çəkmək; ◊ натянут
Tam oxu »təqsiri başqasında görmək, kimi isə günahlandırmaq; ~ boynuna qoymaq (yükləmək), üstünə atmaq (yıxmaq).
Tam oxu »f. 1. Kirəclə örtmək, suvamaq. 2. Üstünə kirəc (gips) sarğısı qoymaq; gipsləmək (sınıq yeri).
Tam oxu »сов. 1. üstünə qoymaq, üstünə yığmaq, yükləmək; qalamaq; навалить один мешок на другой kisələri bir-birinin üstünə qoymaq (yığmaq); 2. töküb-töküşdürm
Tam oxu »...yarlık (1. tar. tatar-monqol xanlarının fərmanı; 2. malların üstünə yapışdırılan və onların adını, növünü, çəkisini, qiymətini və s. göstərən kağız;
Tam oxu »...винел эцигун a) üstünə qoymaq, ... üzərinə qoymaq; b) üstünə qoymaq, şişirtmək, mübaliğə etmək.
Tam oxu »pedestal1 n pedestal; əsas, özül pedestal2 v 1. pedestalın üstünə qoymaq; 2. tərifləmək, tərifini göylərə qaldırmaq
Tam oxu »f. Qablaşdırılan meyvənin altına və üstünə qıjı qoymaq, qıjı ilə örtmək. Alma yeşiklərini qıjılamaq.
Tam oxu »сов. 1. artırmaq, əlavə etmək, üstünə gəlmək, üstünə qoymaq; 2. genəltmək, uzatmaq; прибавить в плечах çiyinlərini genəltmək; 3. məc. kökəlmək, ağırla
Tam oxu »...qapağını bağlamaq, qapağını qoyub bərkitmək, üstünə qapaq qoymaq. Samovarı qapaqlamaq. Qazanı qapaqlamaq.
Tam oxu »...əli cibində gəzmək, əlini qulağının dibinə qoymaq, əlini əlinin üstünə qoymaq, barmağını da tərpətməmək, canına əziyyət verməmək.
Tam oxu »İNCİTMƏK – BARIŞMAQ Fatma babasının sözündən incimədi (Çəmənzəminli); Barışmaq, böyük və alicənab işdir (M.Hüseyn).
Tam oxu »...misal gətirmək; 3. dırnaq açmaq, dırnağa almaq v II 1. qiymət qoymaq / təyin etmək, qiymətləndirmək; to ~ a price on a house evə qiymət qoymaq, evin
Tam oxu »...böhtana salmaq, böhtan atmaq, nahaqdan isnad etmək, nahaqdan üstünə qoymaq, nahaqdan günahlandırmaq.
Tam oxu »...учитель, cütöçü baba обыкновенный пахарь; babasının qiymətini (bahasını) üstünə qoymaq заламывать, заломить высокую (непомерную) цену за что-л.; загн
Tam oxu »