сущ. собир. вещи, пожитки, манатки, рухлядь, скарб. Şey-şüyünü yığışdır get собирай вещи и уходи
Tam oxu »i. belongings, things, lumber, junk, goods and chattels; bits and pieces; bütün ~ ilə (with) bag and baggage; bits and pieces
Tam oxu »is. Hər cür lazımi şeylər, avadanlıq, müxəlləfat və s. [Kərbəlayı Fatma xanım:] Ay qız, hələ tələsmə
Tam oxu »is. effets m pl, affaires f pl ; frusques f pl ; ~ünü yığışdır və rədd ol ramasse tes frusques et fiche-moi le camp (kobud)
Tam oxu »сущ. истор. джей (форма взаимопомощи в период сева, уборки урожая, проведения оросительных каналов и в других случаях, требующих коллективного труда –
Tam oxu »...sevinc, fərəh, şadlıq; nəşə, zövq, şənlik; to jump / to cry / to dance for / with ~ fərəhdən / sevincdən atılıb-düşmək; the and sorrows of the life h
Tam oxu »cry1 n 1. çığırtı, qışqırtı, bağırtı; fəryad; fəryad qoparma; a ~ of anger / pain / fear acıqdan / ağrıdan / qorxudan fəryad qoparma; to be deaf to sm
Tam oxu »...utancaq, təyazökar, ədəbli (əsas. qadın haq.); 2. tənha, yalqız, tək-tənha, xəlvət, uzaq (yer haq.)
Tam oxu »cıy vurmax: (Qazax) dimdiyi ilə yumurtanı deşib çıxmaq (cücəyə aiddir). – Cücə cıy vuruf
Tam oxu »...istibah сомнительный вопрос, cay mülahizə сомнительное суждение ◊ cay məsələdir этот вопрос не внушает доверия, это сомнительно; cay getmək сбиваться
Tam oxu »n d.d. 1. ağlağan (uşaq), zır-zır (uşaq); 2. daim ağlayan / sızlayan / şikayət edən adam
Tam oxu »(Biləsuvar) səs-soraq ◊ İy-ciyi kəsilmək – səsi-sorağı kəsilmək. – Oların iy-ciyi kəsildi
Tam oxu »təql. чӀив-чӀив, цӀив-цӀив, цӀив-цӀирив; cəh-cəh vurmaq чӀив-чӀивун, цӀив-цӀивун, манидик кекягъун (нуькӀвери); ** bülbül kimi cə-cəh vurmaq (ötmək) б
Tam oxu »i. (quşun) warble; (zəngulə) trill; ~ vurmaq (quş haq.) to trill, to warble; məc. to trill; to sing* merrily; bülbülün ~i d
Tam oxu »...gazouiller vt, chanter vt, ramager vi, triller vi ; məc. triller ; bülbül cəh-cəhi le trille du rossignol
Tam oxu »...Quşların cəh-cəhi havaya ucaldı. S.S.Axundov. Quşlar… cəh-cəh ilə min cürə nəğmələr oxuyub, meşəni sədaları ilə doldurmuşdular. A.Divanbəyoğlu. Qarış
Tam oxu »сущ. 1. обобщенно: пение (птиц). Quşların cəh-cəhi пение птиц 2. щекотание, щёкот (пение некоторых птиц; соловья и т.п.). Bülbülün cəh-cəhi щекот (тре
Tam oxu »i. 1. (title) bey, noble man, member of the gentry, 2. etnoqr. bridegroom Bəy verən atın dişinə baxmazlar at. söz. ≅ Don’t look a gift horse in the mo
Tam oxu »...əlifbasında (b) hərfinin adı. Bilmək nə gərək kim, bu əlifdir, bu da beydir. M.Ə.Sabir.
Tam oxu »...sabahı bəyi hamama aparardılar. H.Sarabski. ◊ Ac bəy, quru bəy köhn. – iflas etmiş, var-yoxu əlindən çıxmış bəy, mülkədar; // yoxsul, lakin lovğa ada
Tam oxu »бея; м. (тюрк.) В странах Ближнего и Среднего Востока, а также у тюркских народов Средней Азии и Закавказья: титул родоплеменной и феодальной знати, д
Tam oxu »...гаф); 4. этногр. ччам (мехъерзавай гада); ** ac bəy, quru bəy куьгьн. гишин бег, кьуру бег (авай-авачирди гъиляй акъатнавай, кӀватнавай бег; // кесиб
Tam oxu »...hakim, böyük; Tanrı (Müxtəlif türk dillərində bek, bik və s. şəklində işlənən bu qədim türk titulu rus dilinə "Boq" formasında keçmişdir).
Tam oxu »сущ. 1. бек, бей: 1) помещик в Азербайджане до 1918 года 2) титул, прибавляемый к именам помещиков в значении “господин” Dövlət bəy Довлет бек, Xudaya
Tam oxu »BƏY – QUL Söymə qul atamı, söyməyim bəy atana (Ata. sözü). BƏY – NÖKƏR Özü də şəhərimizin birinci bəyidir. Nökəri də qapımızda xanıma müntəzirdir (S.S
Tam oxu »BEY f. «be» hərfinin tələffüzdə təhrif edilmiş adı. BEY’ ə. 1) satma, satış; 2) girov.
Tam oxu »is. etnoqr. bey \bε\] m ◊ ata. söz. Bəy verən atın dişinə baxmazlar à cheval donné on ne regarde pas (à) la bride (və ya à la dent)
Tam oxu »Əski türkçdə beğ işlədilirdi. Bəy, ərlik, güc, idarəedici yığıcılıq, liderlik, nəcabətlik və s. mənaları verir.
Tam oxu »араб, сущ.; араб алфавитдин кьвед лагьай гьарфунин тӀвар. И къалай кьулухъ ЦӀицӀалиди кӀелиз башламишна. Элиф, бей, тей... Ф. ЦӀицӀали. Я бей, я
Tam oxu »...существительнийрихъ акал хьуналди адан мана инкардай префикс: адалат + бей - бейадалат, Префиксар на, бий фарс чӀалай къачунвайбур я. Гь. Гь.
Tam oxu »...rejoicing; delight; ~(in)dən ağlamaq to cry / to weep* with / for joy; Ürək fərəhlə doludur The heart fills with joy
Tam oxu »i. gladness, joy; ~dan özünü hiss etməmək to be* beside oneself with joy; ~dan ağlamaq to cry / to weep* for / with joy
Tam oxu »...alovlandırmaq, alışdırmaq, həyəcanlandırmaq; ◊ жечь корабли bax корабль; жечь фимиам bax фимиам.
Tam oxu »( И ) кӀус шаклувал къалурдай гаф. Марф ракъуриз кӀан хьанва жед Худадиз. Б. Э. КӀандач рекьиз гафар амаз лугьудай.
Tam oxu »жгу, жжёшь, жгут; жёг, жгла, жгло; жжённый; жжён, -а, -о; нсв. см. тж. жечься, жжёный, жжение 1) (св. - сжечь) кого-что Предавать огню, истреблять огн
Tam oxu »i. joy, delight, gladness, joyfulness; həyatın ~i the joy of life; ~dən özündə olmamaq to be* beside oneself with joy; ~dən ağlamaq to cry / to weep*
Tam oxu »-а; м. см. тж. муженёк, мужний, мужнин 1) мн.: мужья, -жей. Женатый мужчина (по отношению к своей жене) Иметь хорошего мужа. Мужья пришли с работы. Пр
Tam oxu »LƏB f. 1) dodaq; 2) qıraq, kənar, sahil. Ləbi-cuy arx qırağı; ləbi-dərya dəniz qırağı; ləbi-hövz hovuz kənarı. LƏ’B ə. oyun, əyləncə.
Tam oxu »...буржуйский 1) презрит. = буржуа 1) * Ешь ананасы, рябчиков жуй, День твой последний приходит, буржуй (Маяковский) В 20-е гг. 20 в. большевистская про
Tam oxu »-я; мн. - ружья, -жей, -жьям; ср. см. тж. ружьецо, ружьишко, ружейный Ручное огнестрельное оружие с длинным стволом. Охотничье ружьё. Двуствольное руж
Tam oxu »...Пить или есть жадно, торопливо, плохо пережёвывая. Не глотай, жуй как следует! От голода глотал всё подряд. Глотает торт кусок за куском. в) расш. Пр
Tam oxu »