f. Heyfi gəlmək, əsirgəmək, bir şeyi başqasına rəva görməmək. İstər başına durub dolansın; Qıymaz uşaq uyqudan oyansın
Tam oxu »f. 1. (xəsislik etmək) to grudge, to show greediness, to give* smth. to smb. unwillingly; 2. to have* pity on; to spare; Pulumu götür, amma həyatıma q
Tam oxu »глаг. 1. nəyi kimə жалеть к ому чего, не допускать чего, не позволять к ому чего 2. скупиться, не давать чего-л
Tam oxu »f. Qıy vurmaq, qışqırmaq, haray çəkmək, bağırmaq, səsləmək, qışqırıb çağırmaq (bax qıy1)
Tam oxu »...qoymayırdı ребёнок не давал ей пить чай; 2. не пускать. İçəri girməyə qoymamaq не впускать; 3. не допускать; 4. не оставлять ◊ gözdən qoymamaq kimi,
Tam oxu »глаг. 1. понукать, торопить 2. прижимать, прижать ◊ divara qısnamaq прижать к стене кого
Tam oxu »...жизнь бьет ключом; qanı qaynayır kimin кровь кипит у кого; qanı qaynamaq kimə проявлять чувство симпатии к кому
Tam oxu »...чём-л.; kefindən qalmamaq жить в свое удовольствие, işindən qalmamaq остаться верным себе, продолжать в том же духе; köməyinə qalmamaq kimin не нужда
Tam oxu »f. 1. bax quyulamaq. Öləni quylamışıq, öldürəni danlamışıq… Ə.Nəzmi. 2. Qoymaq, soxmaq. Sona dizlərini ota quylamışdı
Tam oxu »f. Yığılmaq, yarı yumulmaq. Təbəssümdən onun gözləri qıyıldı. Ə.Əbülhəsən. Molla Qurbanəlinin xırda gözləri qıyıldı
Tam oxu »f. Qışı bir yerdə keçirmək. Qoyunlar aranda qışladı. – Qaçarlar isti yerlərə tamam quşlar ol zaman; Bizimlə qışlayar fəqət dolaşa, sərçə, sağsağan
Tam oxu »...döşəmək, qır salmaq, qır ilə örtmək. Damı qırlamaq. Səkini qırlamaq. 2. bax qırlanmaq 2-ci mənada. Müştükün içi qırlayıbdır. 3. dan. Yeni doğulmuş uş
Tam oxu »f. 1. Bərk qızdırılmaq, ya qızmaq nəticəsində buxarlanaraq pıqqıldamaq, paqqıldamaq, qələyan etmək, köpüklənmək (mayelər haqqında)
Tam oxu »глаг. покрывать, покрыть, заливать, залить киром, асфальтом; асфальтировать, заасфальтировать
Tam oxu »глаг. 1. отриц. от qopmaq 2. kimdən прилипать, прилипнуть (неотступно находиться вблизи кого-л., чего-л
Tam oxu »глаг. простореч. kimi, nəyi вкапывать, вкопать, закапывать, закопать, зарывать, зарыть в землю кого, что
Tam oxu »[pol., əsli türk.] tar. 1. XVII-XVIII əsrlərdə polyak mülkədarları əleyhinə üsyanda iştirak etmiş ukraynalı kazak
Tam oxu »...hesablaşmamaq, hörmət etməmək; ~ adam saymamaq, heç saymaq, it yerinə qoymamaq.
Tam oxu »...qolunu çırmadı, bıçağı daşa çəkdi. M.İbrahimov. ◊ Qolunu çırmamaq məc. – bir işi görmək üçün hazırlıq görmək, hazırlaşmaq, hazır olub gözləmək. Çırma
Tam oxu »...высокомерие, относиться без должного уважения к кому-л. Yoldaşlarını saymamaq пренебрегать товарищами, açıq-açığına saymamaq kimi, nəyi явно пренебре
Tam oxu »simiclik etmək, xəsislik etmək, qıymamaq, ifrat dərəcədə qənaətkarlıq etmək
Tam oxu »1. Qıymamaq; ~ əli gəlməmək, heyfi gəlmək. 2. Qorxmaq, ehtiyat etmək, çəkinmək.
Tam oxu »сов. 1. yazığı gəlmək, rəhmi gəlmək; 2. heyfsilənmək, təəssüflənmək; 3. qıymamaq, heyfi gəlmək.
Tam oxu »qıymamaq, rəva görməmək; çəkinmək, razı olmamaq, istəməmək; ~ ürəyi gəlməmək, əli getməmək.
Tam oxu »несов. dan. simiclik etmək, xəsislik etmək, qıymamaq, ifrat dərəcədə qənaətkarlıq etmək.
Tam oxu »yemək-içməyə ciddi qənaət etmək, qıymamaq; özünə korluq vermək hesabına başqasına yardım etmək.
Tam oxu »...-на, -а) f. 1. simiclik (xəsislik) eləmək, xəsislik göstərmək, qıymamaq, əsirgəmək; 2. məc. göygözlük etmək.
Tam oxu »...Danmaq, təsdiq etməmək, qəbul etməmək; 3. Tex. Dayanmaq, işləməmək; 4. Qıymamaq, məhrum etmək; 5. Köhn.
Tam oxu »...charges ittihamı rədd etmək; 2. rədd cavabı vermək, imtina etmək; qıymamaq, verməmək; to ~ a request xahişi yerinə yetirməkdən imtina etmək; to ~ one
Tam oxu »...və bədən üzvləri haqqında) мотор отказал mühərrik dayandı; 4. qıymamaq, məhrum etmək; во всем себе отказать özünə heç bir şey qıymamaq; 5. köhn. çıxa
Tam oxu »...şeyi kiməsə qıyanda sanki öz boğazından kəsib ona verirsən. Qıymamaq isə “əsirgəmək, kəsib verməmək, rədd etmək” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiy
Tam oxu »...simiclik, xəsislik; кӀевивал авун a) məc. simiclik etmək, xəsislk etmək, qıymamaq, əsirgəmək; b) inad göstərmək, səbat göstərmək, sözündən dönməmək;
Tam oxu »...simiclik, xəsislik; кӀевивал авун a) məc. simiclik etmək, xəsislk etmək, qıymamaq, əsirgəmək; b) inad göstərmək, səbat göstərmək, sözündən dönməmək;
Tam oxu »...olmamağı (xeyirxahlığın olmamağı) mənasını əks etdirir. İndi söz qıymamaq, xəsislik etmək mənalarında işlədilir. Tatar dilində az sözündən az-sı-ma
Tam oxu »...to deny (d. to smb.); köməyi(ni) ~ to deny (one’s) assistance (to); 2. (qıymamaq) to grudge (d.), to begrudge (d.); bir kəsə yediyi çörəyi də ~ to gr
Tam oxu »...Ə.Haqverdiyev. □ Xəsislik eləmək, xəsislik göstərmək – simiclik eləmək, qıymamaq, əsirgəmək. Əmim xəsislik elədi, [oğlunu] oxutmadı. M.Hüseyn. [Çərkə
Tam oxu »...olsun (ki), əfsus (ki); * гьайиф атун a) heyfi gəlmək, əsirgəmək, qıymamaq; b) yazığı gəlmək, rəhmi gəlmək, acımaq; гьайиф(ар) хьун a) heyfsilənmək,
Tam oxu »...olsun (ki), əfsus (ki); * гьайиф атун a) heyfi gəlmək, əsirgəmək, qıymamaq; b) yazığı gəlmək, rəhmi gəlmək, acımaq; гьайиф(ар) хьун a) heyfsilənmək,
Tam oxu »...чуькьуьн a) əlini sıxmaq; b) məc. xəsislik eləmək, simiclik eləmək, qıymamaq; sərf etməmək, xərcləməmək (pulu); дустагъдиз чуькьуьн dan. həbsə atmaq
Tam oxu »...чуькьуьн a) əlini sıxmaq; b) məc. xəsislik eləmək, simiclik eləmək, qıymamaq; sərf etməmək, xərcləməmək (pulu); дустагъдиз чуькьуьн dan. həbsə atmaq
Tam oxu »...[Orxan:] İsmət! Allah əsirgəsin, nədir bu halət? H.Cavid. 2. Qıymamaq, qıyıb verməmək, heyfi gəlmək, xəsislik etmək, qızırqamaq. Şeylərini çox əsirgə
Tam oxu »...müzayiqə! Mir Cəlal. □ Müzayiqə etməmək (eləməmək) – əsirgəməmək, qıymamaq, olan şeyi verməkdən çəkinməmək. …Bu bədbəxtliyin müqabilində əlimizdən gə
Tam oxu »...əli gəlmək, əli varmaq, qıymaq; b) ink. şəkl.: əli gəlməmək, qıymamaq; гъил ахъа əliaçıq, səxavətli, comərd; гъил вегьин a) əl atmaq, əlini uzatmaq;
Tam oxu »...əli gəlmək, əli varmaq, qıymaq; b) ink. şəkl.: əli gəlməmək, qıymamaq; гъил ахъа əliaçıq, səxavətli, comərd; гъил вегьин a) əl atmaq, əlini uzatmaq;
Tam oxu »...gəlməmək, deyə bilməmək, danışa bilməmək; b) dili dönməmək, deməyə qıymamaq; мез туькьуьл acıdil(li), adamsancan, acı söz deyən; мез туькьуьлдан рикӀ
Tam oxu »...gəlməmək, deyə bilməmək, danışa bilməmək; b) dili dönməmək, deməyə qıymamaq; мез туькьуьл acıdil(li), adamsancan, acı söz deyən; мез туькьуьлдан рикӀ
Tam oxu »...getmirdi. S.S.Axundov. Boğazından kəsmək – qənaət etmək, özünə qıymamaq. [Qafar:] Nə qazanıram ki, uşaqlarımın boğazından kəsib ona kirayə verim. S.S
Tam oxu »...сивихъ яд галтадун ağzını yaxalamaq; сивихъай атӀун a) verməyə qıymamaq, əsirgəmək, gizlətmək; b) qənaət etmək, qənaətlə işlətmək; сивяй акъатун a) a
Tam oxu »...dayanmaq, ölmək; рикӀ тавун a) ürəyi gəlməmək, əli getməmək, qıymamaq; b) qorxmaq, ehtiyat etmək, çəkinmək; рикӀ хун a) ürək sındırmaq, özündən incit
Tam oxu »...qalxmır He / She hasn’t the heart to do it; 2) (ürəyi gəlməmək, qıymamaq) can’t bring oneself (+to inf.); Onu vurmağa əlim qalxmır I can’t bring myse
Tam oxu »...dönməmək – 1) bax dili batmaq; 2) deyilməsini caiz bilməmək, deməyə qıymamaq, dilinə gətirə bilməmək. Mən Zakirəm, dilim dönməz hər ada; Göz yaşım tə
Tam oxu »...əcinnə:] Səndən ötrü ürəyim gedir. Ə.Haqverdiyev. Ürəyi gəlməmək – 1) qıymamaq, əli getməmək, heyfi gəlmək. Sürəyya sonsuz bir fərəhlə bu açılan qönç
Tam oxu »...xəsislik etmək. Əli gəlmək – qıymaq, rəva görmək. Əli gəlməmək – qıymamaq, rəva görməmək. Titrəyir, gecikir, əli gəlməyir; Bilməyir nə oyun hazırlar
Tam oxu »...Gözünə qoymağa … verməmək – ən kiçik; ən cüzi miqdarla bir şeyi qıymamaq. Gözünə pərdə çəkmək – cəhalətdə saxlamaq, qəflətdə saxlamaq. Gözünə pərdə g
Tam oxu »