get1
n törəmə, bala, bala alma, artım (heyvanlarda)
get2
v 1. əldə / hasil etmək, çıxartmaq, tapmaq; to ~ tickets bilet əldə etmək; to ~ coal kömür çıxartmaq; to ~ fish balıq tutmaq; 2. əldə etmək, almaq, qazanmaq; nail olmaq; to ~ the name ad qazanmaq; to ~ the victory qələbə çalmaq / qazanmaq; to ~ the liberty azadlığa nail olmaq; 3. almaq, götürmək; to ~ a leave məzuniyyət götürmək; 4. qazanmaq; to ~ a living dolanışıq (pulu) qazanmaq; 5. çatmaq, gəlib çatmaq, varid olmaq; 6. başa düşmək, anlamaq; I don’t get you Mən səni / sizi başa düşmürəm; Did you get it?, Got me? Başa düşdünmü? / düşdünüzmü?; 7. hiss etmək, duymaq, tutmaq, sezmək; 8. çaşdırmaq, çətin vəziyyətə salmaq; 9. dəymək, toxunmaq; 10. yoluxmaq, tutmaq; to ~ a cold soyuqlamaq; to ~ measles qızılca tutmaq; 11. məruz qalmaq, iş almaq; He got six years O, altı il iş aldı; to ~ the chair elektrik stulu vasitəsilə ölüm cəzasına məhkum olunmaq; 12. hesablamaq, hesablayıb tapmaq, almaq; 13. öyrənmək, əzbərləmək, yadda saxlamaq; to ~ smth. by heart bir şeyi əzbər öyrənmək; 14. yemək; Get your dinner! Naharını / Naharınızı yel / yeyin!; 15. doğmaq, törəmək (heyvanlar haq.); 16. aparmaq; yola salmaq; to ~ smb. home bir kəsi evə yola salmaq; to ~ into girmək, daxil olmaq, düşmək, keçmək; 17. satın almaq, əldə etmək; to ~ smth. very cheap bir şeyi çox ucuz almaq; to ~ one’s hair cut saçını vurdurmaq, başını qırxdırmaq; to ~ laws obeyed qanunun gözlənilməsinə / yerinə yetirilməsinə nail olmaq; to ~ into trouble fəlakətə / bəlaya düşmək; to ~ into a rage / a wax qəzəblənmək, qeyzlənmək, to ~ smth. ready bir şeyi hazırlamaq / hazır etmək: to ~ the engine under way maşını işə salmaq; to ~ the work done işi qurtarmaq; to ~ through to smb. bir kəslə əlaqə saxlamaq; to ~ down to smth. bir şeylə ciddi məşğul olmaq; to ~ round smb. bir kəsi aldatmaq; to ~ in with smb. bir kəslə yaxından tanış olmaq / dostlaşmaq; to ~ off to a state hər hansı bir vəziyyətə gəlmək; to ~ off to sleep yuxuya getmək; to ~ smb. off bir kəsi cəzadan qurtarmaq / xilas etmək; to ~ along / on / with smth. bir şeyi keçinmək, dolanmaq; to ~ along / on / by / without smth. bir şeysiz dolanmaq / keçinmək; to ~ on to smth. eşitmək, bilmək; to ~ back at smb. bir kəsdən qisas almaq; to ~ smth. under qarşısını almaq, yatırtmaq, söndürmək; to ~ smth. under control bir şeyi nəzarətə götürmək / nəzarət altına almaq; to have got malik olmaq, var; to ~ aboard minmək; to ~ down 1) düşmək, enmək; to ~ down / off the ladder nərdivandan düşmək; to ~ down from one’s horse 1) atından düşmək; 2) endirmək, düşürmək; to ~ on with people camaatla yola getmək; to ~ round sağalmaq; to ~ through 1) keçirmək; to ~ a bill through Parliament qanun layihəsini parlamentdən keçirmək; 2) nəzərdən keçirmək, baxıb qurtarmaq; to ~ through the letters məktubları nəzərdən keçirmək; to ~ together yığışmaq, toplaşmaq, görüşmək; to ~ one’s thoughts together fikrini toplamaq / cəm etmək; to ~ up yataqdan qalxmaq, yuxudan durmaq;
◊ to ~ to bed yatmaq; to ~ one’s breath / wind nəfəsini dərmək, özünə gəlmək; to ~ wind of smth. bir şeyi hiss etmək / duymaq; to ~ the wind up, to ~ cold feet dizi əsmək, qorxmaq; to ~ the upper hand qalib / üstün gəlmək; to ~ into smb.’s confidence bir kəsin qılığına girmək / etimadını qazanmaq; to ~ smth. off one’s chest ürəyini boşaltmaq, hər şeyi boynuna almaq; to ~ into a mess / into a muddle / into a scrape / into hot water işə düşmək, bəlaya düçar olmaq, çıxılmaz vəziyyətə düşmək, ilişmək; to ~ into deep waters qorxulu / çıxılmaz vəziyyətdə olmaq, dara düşmək; to ~ on smb.’s nerves, to ~ under smb.’s skin bir kəsin əsəbləri ilə oynamaq, bir kəsi əsəbiləşdirmək / acıqlandırmaq; to ~smb.’s back up, to ~ smb.’s goat bir kəsi özündən çıxartmaq / qəzəbləndirmək / hirsləndirmək; to ~ one’s blood / dander up özündən çıxmaq, qızışmaq, qızmaq, hiddətlənmək, hirslənmək; cin atına minmək; to ~ even with smb. bir kəslə hesabı çürütmək, əvəzini çıxmaq, intiqam almaq; to ~ hell, to ~ it, to ~ it hot, to ~ it in the neck, to ~ a rap on / over / the knuckles abrını ətəyinə bükmək / vermək, həddini qandırmaq, yaxşı dərs vermək, qulaqburması vermək; to ~ rid ot smb. / smth. bir kəsdən / şeydən yaxa qurtarmaq; to ~ the mitten / the sack / the push / the gate işdən azad edilmək / qovulmaq / rədd cavabı almaq; to ~ the boot / the kick işdən qovulmaq; to ~ the bird xoruzunu qoltuğuna vermək; to ~ home məc. öz məqsədinə nail olmaq; muradına yetişmək / çatmaq; to ~ with child hamilə etmək